English     Français






News and Events





Le 20 Décembre 2019

Nouvelle version de CAN-8. Les clients qui sont sous entente d'entretien et de maintien peuvent télécharger la nouvelle distribution ici.
Pour vérifier si votre entente est encore valide, connectez-vous avec l'identifiant MASTER puis sélectionnez HELP > ABOUT, ou contactez-nous à support@can8.com.


22 au 24 Novembre 2019 - ACTFL 2019 - Washington, DC.

La convention annuelle de l'ACTFL rassemble chaque année environ 8000 professeurs de langues du monde entier. Sounds Virtual participe à cette convention depuis des années, et y participera de nouveau en novembre. Nous espérons que vous aussi!




Du 02 au 07 juin 2019 - RASCALS 2019 et AQPC 2019 - Rimouski Qc.

Une fois de plus, Sounds Virtual était présent à RASCALS 2019 et AQPC 2019. Ce fut un plaisir de revoir tout le monde et de rencontrer l'incroyable équipe de bénévoles du Cégep de Rimouski. Au plaisir de s'y retrouver l'année prochaine!



du 21 au 25 mai 2019 - CALICO 2019, Montréal, Québec.

CALICO, le Consortium d'enseignement des langues assistées par ordinateur, se tiendra à Montréal, au Québec. CALICO est une association mondiale dédiée à l'apprentissage des langues assistée par ordinateur (CALL). Sounds Virtual aura un stand et animera une présentation de CAN-8. Si vous désirez en apprendre plus sur notre logiciel, venez participer!



Du 12 au 15 mars 2019 - Tesol International convention - Atlanta - Georgia.

Nous espérons que vous pourrez nous joindre et participer à la convention TESOL 2019 qui prendra place à Washington DC. Notre équipe se fera un plaisir de vous présenter CAN-8 et répondre à vos questions.



Du 16 au 18 Novembre 2018 - Actfl 2018, New Orleans, LA

Une fois de plus, l'équipe de Sounds Virtual était présente au congrès de l'ACTFL qui s'est déroulé dans la belle ville de New-Orleans. Nous remercions nos clients qui sont venus nous y rendre visite et les enseignants qui se sont arrêtés à notre stand. Rendez-vous l'année prochaine!



Du 29 mai au 2 juin 2018, CALICO, University of Illinois, Urbana-Champaign

CALICO met l'accent sur l'enseignement et l'apprentissage des langues par la technologie. Cette année, CALICO aura lieu à l'université de l'Illinois. Nous y serons présents pour exposer les nouvelles fonctionnalités de CAN-8.



13 & 14, février 2018 - Formation CAN-8 gratuite et session d'information - Victoria, BC. la cession d'information sera suivie d'ateliers de formation gratuits.

Le Collège Camosun nous accueillera sur son campus "Interurban" pour une séance d'information. Nous présenterons les dernières fonctionnalités de CAN-8 et réservons une période foire aux questions. Elle sera suivie d'ateliers de formation gratuits, allant du niveau débutant au niveau avancé. Tous les utilisateurs de CAN-8 sont invités à se joindre à nous. Pour des raisons logistiques, veuillez vous inscrire à l'adresse suivante : training@can8.com.


21 - 24 mars, 2018 - TESOL International Convention, Hyatt Regency McCormick, Chicago.

Sounds Virtual Inc. aura un stand au congrès TESOL. Que vous ayez déjà CAN-8, ou que vous soyez intéressé par une démo, venez nous rendre visite au stand 354 .


November 18-20, 2016 - ACTFL Annual Convention and World Languages Expo Boston Convention and Exhibition Center

Sounds Virtual sera au centre de congrès de Boston pour la conférence ACTFL 2016. Venez nous rendre visite pour voir ce qui est nouveau avec notre logiciel!


August 24 - 25, 2016 - Formation CAN-8 gratuite - Seneca College - Toronto. Ontario

Si vous avez besoin de mettre à jour vos compétences, si vous débutez avec CAN-8 ou souhaitez en savoir plus sur ses fonctions avancées, Sounds Virtual Inc offre une session de formation complète, de débutant au niveau avancé au Collège Seneca. Tout le monde est bienvenu de se joindre à nous. Merci de vous inscrire (training@can8.com.) pour que nous puissions réserver des locaux assez grands pour accueillir tout le monde.


6 and 7 juin, 2016 - RASCALS Colloquium - Centre des congrès et d'exposition, Lévis QC.

Theme: “The Changing Classroom” - Online or onsite course delivery, designing and monitoring from anywhere, we will demonstrate how CAN-8 can help in today's world.


April 5-8, 2016 - TESOL 2016 Baltimore, Maryland

Notre équipe se fera un plaisir de démontrer comment le logiciel CAN-8 peut aider à l'enseignement des langues. La salle d'exposition sera ouverte les 6, 7 et 8 avril.


du 20 au 22 Novembre, 2015 - ACTFL Convention and Expo, San Diego Convention Center

Découvrez comment en faciliter l'apprentissage des langues de vos ?0tudiants vous joignant à nous lors du congrès annuel de l'ACTFL à San Diego, Californie. Nous présenterons le laboratoire CAN-8 et expliquerons comment engager vos élèves et transformer leur expérience d'apprentissage en ligne


September 29, 2015 - New CAN-8 VirtuaLab software update release

Sounds Virtual has now made available an update release of the CAN-8 VirtuaLab software. This update includes several enhancements including a number of important bug fixes. Any customer with a current maintenance contract may install this update at no charge.


June 1-2, 2015 - RASCALS Colloquium, Cegep de l'Abitibi-Temiscamingue

Join Sounds Virtual in St-Adele Quebec for the annual RASCALS SPEAQ Colloquium where we will present "Creating Assessments that meet ministerial guidelines using CAN-8 VirtuaLab". Visit our booth to find out more about how CAN-8 VirtuaLab can be used with your curriculum.


May 28-20, 2015 - CALICO Conference, University of Colorado, Boulder

Visit Sounds Virtual at booth #6 to discover how the CAN-8 VirtuaLab can be used to save valuable time in the classroom by allowing students to practice their pronunciation either in-class or remotely. Join us for our presentation "Breaking down the borders of the traditional language lab"


March 25-28, 2015 - TESOL Conference in Toronto, Ontario

Come and discover how CAN-8 VirtuaLab can take your curriculum beyond the classroom by delivering your lessons online the same way they are delivered in class. Find us at booth #1832 and be sure to drop off a business card to win the winter survival basket!


December 20, 2014 - New CAN-8 VirtuaLab software update release

Sounds Virtual has now made available an update release of the CAN-8 VirtuaLab software. This update includes several enhancements including the high-quality audio capability along with a number of bug fixes.

All customers with a valid Maintenance and Support agreement may download this update at their convenience.

Clients who do not have a current agreement can contact us at support@can8.com for renewal.

For a list of the features and fixes included in this release, please read the Release Notes section at http://can8.com/release


October 22, 2014 - Ontario CAN-8 Users Seminar

Sounds Virtual will be holding a free seminar on October 22, 2014. Educators interested in finding out how the CAN-8 VirtuaLab may help them effectively deliver their curriculum are welcome to join us.

This years seminar will be held at Sheridan College in their Mississauga campus and will be a full day event from 9am to 4pm. If you are interested in attending please contact us at seminar@can8.com to receive an agenda and further information about this event.


July 15, 2014 - New CAN-8 VirtuaLab Release

Sounds Virtual is pleased to announce the availability of our midsummer update release. This update includes the Babilon group conversation function which has been enhanced to allow students to join conversation groups from anywhere in the world, rather than just in the classroom, all controlled by the instructor from any location. Along with this, this version has quadrupled the number of classes available on the system.

All customers with a valid Maintenance and Support agreement may download and install this update at their convenience.

Clients who do not have a current agreement can contact us at support@can8.com for renewal.

For a list of the features and fixes included in this release, please read the Release Notes section at http://can8.com/release

If you have any question regarding this release or the update procedures, please let us know at support@can8.com


June 10-11, 2014 - Come see us at Rascals Colloquium, Ahunstic College

Come visit us at Rascals Colloquium 2014 June 10-11. Learn how flexible the CAN-8 VirtuaLab is for both language learners and teachers at our presentation on June 11 at 10:15 in room C-3430.


December 16, 2013 - New CAN-8 Release

Sounds Virtual is pleased to announce the availability of a new update release. While including many fixes to the software this release contains enhancements for including video in lessons, better class operations via the import file, a Spanish interface option and more.

All customers with a valid Maintenance and Support agreement may download and install this update at their convenience.

Clients who do not have a current agreement can contact us at support@can8.com for renewal.

For a list of the fixes included in this release, please read the Release Notes section at http://can8.com/release

If you have any question regarding this release or the update procedures, please let us know at support@can8.com


September 18, 2013 - Visit the CAN-8 Facebook Page

Come visit the new CAN-8 Facebook page where you can find recent announcements about CAN-8 and interesting articles about languages.

Check us out



31 Juillet, 2013 - Nouvelle mise à jour de CAN-8 .

Sounds Virtual a annoncé la publication de la mise à jourde CAN-8 VirtuaLab pour client et serveur.

Tous nos clients couverts par un contrat de support et maintenance peuvent télécharger le nouveau logiciel à partir de notre page Téléchargements et sont fortement encouragés d'installer cette version à leur convenance. Cette version contient des correctifs importants ainsi que des changements apportés à la demande de nos clients.

Pour vérifier sui votre service de maintenance est valide, connectez-vous à CAN-8 en tant que MASTER, sélectionnez AIDE > A PROPOS et vérifiez la dernière ligne de cette fenêtre.
Si la date mentionnée est antérieure ou si vous ne voyez pas cette ligne, contactez nous à support@CAN8.com pour un renouvellement.
BR> Les notes concernant cette mise à jour ainsi que les procédures d'installation sont aussi disponibles sur notre page Téléchargements.


2 Juin, 2013 - À vos vélos, Équipe Sounds Virtual!

Depuis plus de 10 ans, les membres du personnel de Sounds Virtual, leurs amis et leurs familles participent à la randonnée annuelle Toronto Ride For Heart pour sensibiliser la population et lever des fonds pour les recherches sur le coeur et les accidents vasculaires cérébraux. Pédalant entre 25 et 75 km sur les principales artères de la ville, toute l'équipe y trouve toujours du plaisir.

Vous souhaitez nous parrainer ou vous joindre à notre équipe? Consultez le lien ci-dessous.

Joignez ou parrainez Team Sounds Virtual Inc


April 22, 2013 - Sounds Virtual Inc. lance son nouveau site Web pour CAN-8 VirtuaLab

Sounds Virtual est fier de présenter son nouveau site web pour son produit CAN-8 VirtuaLab. Lors de sa conception, notre but était de faire un site facilement navigable et informatif, à la fois pour nos clients existants et pour les personnes en quête d'information sur notre produit.

Que ce soit pour télécharger les mises à jour de CAN-8, obtenir du support technique, des tarifs ou devis budgétaires, en savoir plus sur le produit CAN-8 ou sur les services offerts par Sounds Virtual, ou encore pour nous contacter, tout ce que vous pouvez désirer savoir sur CAN-8 VirtuaLab est disponible en quelques clics de souris.

Visitez notre section Applications. vous serez éblouis par la diversité de notre clientèle et l'utilisation unique de CAN-8 sur chacun de ces différents sites.

Si vous aussi souhaitez partager votre expérience avec CAN-8 ou sur l'utilisation de notre produit dans votre établissement et être publiés sur notre site web, écrivez-nous à applications@can8.com

Si vous avez des commentaires ou suggestions dont vous désirez nous faire part au sujet de ce site, vous pouvez nous laisser un message sur la page Contactez-nous


23 Janvier, 2013 - Venez visiter notre nouveau Forum!

Après la publication de version de CAN-8 VirtuaLab la plus récente, nous avons décidé de mettre à jour notre forum et prendre un nouveau départ. Ce nouveau forum offre un engin de recherche plus raffiné, un temps de réponse moindre et un nouveau look.

Si vous étiez membre du forum précédent, vous devrez vous réinscrire pour pouvoir poster vos commentaires. Les nouveaux utilisateurs de CAN-8 qui désirent participer peuvent s'inscrire ou simplement regarder les annonces postées par d'autres utilisateurs. Assurez vous de prendre en note votre numéro de licence pour pouvoir vous inscrire.

Venez partager vos idées, poser vos questions, or proposer des améliorations pour le système CAN-8. c8users.com


24 décembre, 2012 - Publication de la mise à jour de CAN-8 VirtuaLab.

Sounds Virtual est ravi d'annoncer la publication d'une version mise à jour et améliorée de CAN-8 VirtuaLab pour client et serveur.

Tous nos clients couverts par un contrat de support et maintenance peuvent télécharger le nouveau logiciel à partir de notre page Téléchargements et sont fortement encouragés d'installer cette version à leur convenance. Cette version contient des correctifs importants ainsi que des changements apportés à la demande de nos clients.